Source : https://www.corsicamea.fr/nature-corse/curiosites.htm
LE LION DE ROCCAPINA
Sur le site de Roccapina, entre Sartène et Bonifacio, un lion à la crinière majestueuse domine couché sur un rocher en contemplant la mer à 144m de haut, une petite plage de sable fin. Sur sa tête, telle une couronne, on devine les ruines d’une ancienne tour génoise.
La légende raconte qu’au temps des Sarrasins, ce site grandiose était un vaste domaine appartenant à un riche et puissant seigneur.
Un jour qu’il chassait sur ses terres, il rencontra une jeune femme dont il tomba éperdument amoureux. Ne pouvant l’épouser à cause de son rang, et fou de chagrin, il invoqua la mort qui entendit son appel et le pétrifia sous l’apparence d’un lion figé pour l’éternité.